1
00:00:00,990 --> 00:00:08,070
Masa dan Sarikata Dibawa Kepada Anda Oleh ♞ Kesatria Lilin ♘ @ Viki
2
00:01:25,190 --> 00:01:32,900
[Novoland: Bendera Helang]
[Berdasarkan fiksyen oleh Jiang Nan]
3
00:01:35,480 --> 00:01:38,990
[Episod 54
4
00:01:39,470 --> 00:01:41,940
Abang! Minum! Datang!
5
00:01:41,940 --> 00:01:44,260
& Lt; i & gt; Di sini, bahagian bawah! & lt;
6
00:01:44,260 --> 00:01:50,570
Taufan akan datang. Ini sepatutnya masa yang baik untuk menyerang.
7
00:01:50,570 --> 00:01:54,830
Tuan Lei, awak kelihatan sangat cemas.
8
00:01:55,910 --> 00:02:03,370
Saya bimbang apabila serigala bersedia untuk menyerang, kedua-dua puak di dalam Qingyang telah bertempur antara satu sama lain hingga mati.
9
00:02:03,370 --> 00:02:08,580
Tidakkah anda akan kehilangan minat untuk mendapatkan bandar kosong, Lord of Wolves?
10
00:02:08,580 --> 00:02:10,840
Bagaimana mungkin?
11
00:02:10,840 --> 00:02:14,790
Melihat musuh anda membunuh antara satu sama lain
12
00:02:14,790 --> 00:02:22,380
di kota yang dikutuk oleh takdir, menjatuhkan martabat mereka yang besar sebagai bangsawan yang menguasai padang rumput,
13
00:02:22,380 --> 00:02:26,270
dan dikurangkan kepada makhluk seperti haiwan.
14
00:02:26,270 --> 00:02:30,610
Bukankah itu membalas dendam yang terbaik?
15
00:02:31,790 --> 00:02:33,730
Saya faham sekarang.
16
00:02:34,550 --> 00:02:38,220
Namun, kesabaran saya tidak akan bertahan lama.
17
00:02:38,220 --> 00:02:47,350
Tidak lama kemudian, North Capital akan menjadi tempat untuk kumpulan Serigala menikmati jamuan.
18
00:02:47,350 --> 00:02:52,700
Untuk keseronokan anda, saya akan melakukan sesuatu yang lain
19
00:02:52,700 --> 00:02:55,680
untuk memastikan tiada apa-apa yang berlaku.
20
00:03:15,090 --> 00:03:16,000
Ketua Dukun.
21
00:03:16,000 --> 00:03:18,550
Minumlah.
22
00:03:18,550 --> 00:03:22,790
Ini mungkin kali terakhir kami minum bersama.
23
00:03:41,670 --> 00:03:45,590
Tuan Serigala telah mengeluarkan kata dua.
24
00:03:45,590 --> 00:03:50,680
Sebaik sahaja serigala putih Shuobei membuka pintu bandar,
25
00:03:50,680 --> 00:03:54,180
Qingyang akan dipadamkan.
26
00:03:55,850 --> 00:03:59,540
North Capital juga tidak akan wujud lagi.
27
00:04:01,090 --> 00:04:06,060
Tetapi saya berjanji kepada ayah awak bahawa saya akan melindungi Qingyang.
28
00:04:10,780 --> 00:04:12,210
Tidak.
29
00:04:12,850 --> 00:04:15,390
Sebenarnya, kami masih ada penyelesaian lain.
30
00:04:21,180 --> 00:04:25,340
Datuk saya, Raja Qindahan.
31
00:04:25,340 --> 00:04:27,200
Anda tidak boleh, Asule.
32
00:04:27,200 --> 00:04:30,140
Adakah anda tahu betapa bahayanya untuk membiarkan dia keluar?
33
00:04:30,140 --> 00:04:31,900
saya tahu.
34
00:04:33,230 --> 00:04:37,760
Tetapi dia adalah satu-satunya orang yang boleh mengalahkan Tuan Serigala. Saya mahu mencubanya.
35
00:04:37,760 --> 00:04:39,910
Asule, dia tak sama dengan awak.
36
00:04:39,910 --> 00:04:43,210
Sekali dia mengamuk, dia tidak akan dapat mengawal dirinya.
37
00:04:43,210 --> 00:04:47,310
Datuk kamu membunuh nenek kamu dengan dua tangannya sendiri.
38
00:04:53,660 --> 00:04:57,270
Pada asalnya, saya tidak mahu memberitahu anda perkara ini.
39
00:04:57,270 --> 00:05:03,010
Ini juga sebab ayah kamu mengurung datuk kamu selama bertahun-tahun.
40
00:05:03,010 --> 00:05:07,610
Dia tahu apabila kamu pulang, kamu pasti akan mencari Raja Qindahan.
41
00:05:07,610 --> 00:05:12,000
Jadi, dia meminta saya untuk menyembunyikannya di tempat lain.
42
00:05:12,980 --> 00:05:18,130
Kerana dia tahu bahawa sebaik sahaja dia dibebaskan,
43
00:05:18,820 --> 00:05:23,300
seluruh padang rumput akan mengalami pertumpahan darah yang besar.
44
00:05:24,250 --> 00:05:26,110
Ketua Dukun.
45
00:05:29,580 --> 00:05:33,400
Jika kita tidak melakukan ini, Qingyang
46
00:05:34,170 --> 00:05:37,100
akan benar-benar hilang dari Pemberian Han selama-lamanya.
47
00:05:38,150 --> 00:05:40,010
Jadi, saya merayu.
48
00:05:41,180 --> 00:05:43,140
Bawa saya jumpa dia.
49
00:06:08,320 --> 00:06:11,710
Ketua Dukun, adakah anda masih ingat lokasi sebenar?
50
00:06:11,710 --> 00:06:14,590
Ia hanya di hadapan.
51
00:06:14,590 --> 00:06:20,440
Ia berada di tengah-tengah denai yang menghala dari North Capital ke Tongyun Mountain.
52
00:06:20,440 --> 00:06:25,470
Apabila saya selalu di sana, saya akan menoleh ke arah Mountain Tongyun dan
53
00:06:25,470 --> 00:06:28,960
doakan Puak Qingyang kami di sana.
54
00:06:28,960 --> 00:06:34,000
Musim bunga lalu, kami baru menggali penjara bawah tanah di sana
55
00:06:34,000 --> 00:06:37,440
khas untuk datuk kamu.
56
00:06:39,350 --> 00:06:43,910
Saya meminta pelajar saya menghantar makanan dan air setiap 5 hari.
57
00:06:43,910 --> 00:06:48,210
Abang-abang kamu pun tidak tahu tentang perkara ini.
58
00:07:23,950 --> 00:07:28,610
Asule! Asule! Asule!
59
00:07:28,610 --> 00:07:30,200
Ketua Dukun.
60
00:07:32,420 --> 00:07:34,540
Kita jumpa lagi.
61
00:07:40,370 --> 00:07:46,200
Tuan Lei, kenapa awak di sini di Northland lagi?
62
00:07:46,200 --> 00:07:53,630
Saya di sini dengan misi suci, untuk menghapuskan ancaman terakhir kepada Raja Serigala sebelum mengamuk melalui Ibu Kota Utara.
63
00:07:54,610 --> 00:07:57,360
Chen Yue cuba mengawal terlalu banyak.
64
00:07:57,360 --> 00:08:00,340
Adakah pentas Eastland masih tidak mencukupi untuk anda?
65
00:08:00,340 --> 00:08:03,710
Kami menerima ramalan yang paling menakutkan.
66
00:08:03,710 --> 00:08:08,870
Pemimpin masa depan Northland tidak akan ditentukan oleh orang Qingyang.
67
00:08:08,870 --> 00:08:12,520
Saya mesti berjumpa dengan pemimpin masa depan Han Providence.
68
00:08:12,520 --> 00:08:16,280
Dan bantu dia untuk melaksanakan tugas besarnya.
69
00:08:18,400 --> 00:08:22,200
Siapa yang boleh meramal nasib sesuatu suku?
70
00:08:22,200 --> 00:08:25,530
Dan saya adalah Ketua Dukun Qingyang.
71
00:08:25,530 --> 00:08:29,840
Encik Lei, jangan gunakan kata-kata kosong anda sebagai lencongan.
72
00:08:29,840 --> 00:08:32,640
Apa sebenarnya matlamat anda datang ke sini?
73
00:08:32,640 --> 00:08:35,040
Saya tahu awak akan mengesyaki saya.
74
00:08:35,040 --> 00:08:40,490
ya. Orang biasa tidak dapat menjangka masa depan yang jauh.
75
00:08:40,490 --> 00:08:45,120
Tetapi Ketua Dukun, jangan sesekali memandang rendah kuasa langit.
76
00:09:05,140 --> 00:09:06,050
Cermin?
77
00:09:06,050 --> 00:09:08,070
Itu bukan cermin.
78
00:09:09,210 --> 00:09:14,980
Itulah awak, Shahan Chaodelaji Puak Qingyang.
79
00:09:15,620 --> 00:09:16,980
Bagaimana mungkin nama saya dan ini—
80
00:09:16,980 --> 00:09:19,270
Itu bukan nama awak.
81
00:09:19,270 --> 00:09:21,340
Itulah namanya.
82
00:09:22,230 --> 00:09:26,720
Lihat cermin dan anda akan melihat diri anda.
83
00:09:29,580 --> 00:09:33,280
Tuan Lei, apa sebenarnya yang ingin anda katakan?
84
00:09:33,280 --> 00:09:36,540
Renungan saya di cermin. Ini cermin.
85
00:09:36,540 --> 00:09:38,490
Awak bukan apa-apa.
86
00:09:38,490 --> 00:09:40,270
Ketua Dukun.
87
00:09:42,160 --> 00:09:45,220
Shahan Chaodelaji,
88
00:09:48,490 --> 00:09:51,410
betul-betul di tangan anda.
89
00:11:18,000 --> 00:11:21,700
Adakah anda mahu saya menyelamatkan anda daripada kemusnahan?
90
00:11:36,800 --> 00:11:38,300
Bukan apa.
91
00:11:39,200 --> 00:11:41,800
Ini tidak wujud.
92
00:11:41,800 --> 00:11:43,600
Ini adalah ilusi.
93
00:11:43,600 --> 00:11:47,200
adakah ia Sakit sangat realistik seperti ini
94
00:11:47,200 --> 00:11:51,100
boleh membuat anda lebih jernih.
95
00:11:54,400 --> 00:11:58,000
Cukuplah. Sudah tiba masanya untuk ia berakhir.
96
00:11:58,000 --> 00:12:00,800
Misi hidup anda telah pun selesai.
97
00:12:00,800 --> 00:12:03,400
Serahkan sahaja selebihnya kepada saya.
98
00:12:03,400 --> 00:12:05,600
Lepaskan Asule!
99
00:12:05,600 --> 00:12:08,600
Anda tidak boleh menyakitinya!
100
00:12:08,600 --> 00:12:11,200
Berhenti melawannya.
101
00:12:34,400 --> 00:12:39,200
Saya melihat melalui ilusi anda.
102
00:12:39,200 --> 00:12:43,500
Anda hanya berpegang secara paksa.
103
00:12:44,600 --> 00:12:47,400
Shahan Chaodelaji.
104
00:12:47,400 --> 00:12:50,700
Kau akan mati jika terus begini.
105
00:12:52,000 --> 00:12:55,400
Walaupun saya tidak boleh menghalang anda,
106
00:12:56,410 --> 00:13:01,200
Saya tidak boleh membiarkan rancangan jahat awak berjaya dengan mudah.
107
00:13:34,400 --> 00:13:37,600
Anda memenuhi nama anda sebagai Ketua Dukun Suku Qingyang.
108
00:13:37,600 --> 00:13:42,400
Cuma sayangnya anda tidak sepatutnya menjadikan syurga sebagai musuh anda.
109
00:14:09,000 --> 00:14:12,200
Putera Mahkota tidak gembira bertemu dengan saya.
110
00:14:12,200 --> 00:14:15,400
Tetapi saya sangat gembira dapat berjumpa dengan awak lagi, Putera Mahkota.
111
00:14:15,400 --> 00:14:17,200
Di manakah Ketua Dukun?
112
00:14:18,000 --> 00:14:20,100
Apa yang awak buat pada dia?
113
00:14:20,100 --> 00:14:24,400
Shahan Chaodelaji... adalah lawan yang patut dihormati.
114
00:14:24,400 --> 00:14:26,000
Cuma sayangnya...
115
00:14:26,800 --> 00:14:28,700
apa maksud awak?
116
00:14:29,500 --> 00:14:31,400
Apa yang berlaku kepada Ketua Dukun?
117
00:14:31,400 --> 00:14:34,400
Dia mati untuk melindungi kamu.
118
00:14:35,600 --> 00:14:39,840
Saya kebumikan dia di dasar Gunung Tongyun.
119
00:14:45,000 --> 00:14:47,400
Putera Mahkota. Putera Mahkota!
120
00:14:50,200 --> 00:14:53,200
Bilakah anda akan berhenti? Apa sebenarnya yang anda mahukan?
121
00:14:53,200 --> 00:14:56,000
Saya cuma nak beritahu awak
122
00:14:56,000 --> 00:14:58,800
betapa bodohnya melawan takdir.
123
00:15:02,400 --> 00:15:06,800
Encik Lei, Tuan Serigala memerintahkan kami untuk mengambil anak Pasuer.
124
00:15:23,800 --> 00:15:26,400
Si kecil dari keluarga Pasuer
125
00:15:26,400 --> 00:15:29,600
adalah seperti seekor kambing kecil yang telah masuk ke dalam kumpulan serigala.
126
00:15:29,600 --> 00:15:31,700
Kalau awak nak seksa saya,
127
00:15:32,800 --> 00:15:34,800
teruskan.
128
00:15:34,800 --> 00:15:37,200
Apakah keseronokan yang ada dalam menyeksa anda?
129
00:15:44,000 --> 00:15:45,400
Cepat! Pergi!
130
00:15:45,400 --> 00:15:49,400
Lebih cepat! Berjalan lebih laju.
131
00:15:53,600 --> 00:15:55,500
Bunuh mereka.
132
00:15:59,200 --> 00:16:00,600
Mustahil.
133
00:16:01,400 --> 00:16:03,800
Jika saya bertindak,
134
00:16:03,800 --> 00:16:06,200
mereka akan mati lebih pedih lagi.
135
00:16:17,200 --> 00:16:18,800
Tuan Serigala.
136
00:16:21,600 --> 00:16:24,200
Mereka sudah sangat lemah.
137
00:16:26,830 --> 00:16:29,180
Biarkan sahaja mereka pergi.
138
00:16:36,600 --> 00:16:38,000
Tidak!
139
00:16:39,800 --> 00:16:42,400
Berhenti! Berhenti!
140
00:16:47,000 --> 00:16:48,800
Berhenti!
141
00:16:50,600 --> 00:16:52,400
Biarkan mereka pergi!
142
00:16:52,400 --> 00:16:54,400
Biar saya tanya awak.
143
00:16:55,400 --> 00:16:58,800
Adakah anda akan menerima darah malam Shuobei
144
00:16:58,800 --> 00:17:01,800
sebagai serigala untuk menakluki Qingyang?
145
00:17:01,800 --> 00:17:04,400
Atau adakah anda akan menjadi seperti keadaan anda sekarang
146
00:17:04,400 --> 00:17:08,500
dan lihat anjing Qingyang yang hina itu mati di depan mata anda?
147
00:17:09,340 --> 00:17:11,120
Biarkan mereka pergi.
148
00:17:12,200 --> 00:17:13,800
Biarkan mereka pergi.
149
00:17:17,000 --> 00:17:20,600
Pek Serigala tidak akan melepaskan mangsa yang mereka pegang.
150
00:17:21,600 --> 00:17:23,500
Tengok saya!
151
00:17:24,800 --> 00:17:27,400
Anda seperti seorang wanita.
152
00:17:27,400 --> 00:17:30,400
Menjadi semua lembut dan menangis seperti itu!
153
00:17:38,800 --> 00:17:40,500
bangun!
154
00:17:42,600 --> 00:17:44,600
Angkat parang awak.
155
00:18:23,800 --> 00:18:26,800
- Bawa dia pergi.
- Ya.
156
00:19:03,600 --> 00:19:06,600
Saya dapati ini di gua Qingyang awak.
157
00:19:06,600 --> 00:19:10,200
Ayah kamu menyuruh tukang besi untuk membina sangkar ini.
158
00:19:10,200 --> 00:19:12,600
Dia banyak memikirkannya.
159
00:19:12,600 --> 00:19:16,400
Ia dipanggil Kunci Naga.
160
00:19:16,400 --> 00:19:18,800
Ini kerana mereka digunakan untuk mengunci sejenis
161
00:19:18,800 --> 00:19:21,500
orang yang tidak boleh dikurung.
162
00:19:22,900 --> 00:19:24,800
Pahlawan gila dari keluarga Pasuer,
163
00:19:24,800 --> 00:19:28,200
anda pernah menggunakan darah yang memalukan dan gila untuk memerintah
164
00:19:28,200 --> 00:19:30,600
Dan mengancam padang rumput.
165
00:19:40,100 --> 00:19:42,400
Hukuman terbaik untuk darah gila
166
00:19:42,400 --> 00:19:47,000
adalah membiarkannya menuai apa yang ditaburnya.
167
00:19:47,000 --> 00:19:48,800
Ada 2 hari lagi nak masuk 15hb.
168
00:19:48,800 --> 00:19:51,500
Ia akan menjadi bulan purnama.
169
00:19:52,400 --> 00:19:55,600
Pada hari itu di tengah malam, kuasa bulan akan
170
00:19:55,600 --> 00:19:58,200
bertebaran di seluruh negeri.
171
00:19:59,000 --> 00:20:00,600
Darah dalam urat awak
172
00:20:00,600 --> 00:20:04,600
akan mula mendidih. Pada masa itu,
173
00:20:04,600 --> 00:20:08,400
jika anda tidak mahu mati, penyelesaian terbaik
174
00:20:08,400 --> 00:20:13,000
adalah untuk membunuh datuk anda dengan hayunan parang anda.
175
00:20:13,000 --> 00:20:16,600
Tidak. Saya tidak akan berbuat demikian.
176
00:20:16,600 --> 00:20:19,200
Kemudian cubalah.
177
00:20:19,200 --> 00:20:24,000
Tetapi di antara kamu berdua, hanya seorang yang boleh keluar hidup-hidup.
178
00:20:24,000 --> 00:20:27,000
Ini adalah hasil akhir terbaik dari lagenda Pasuer.
179
00:20:27,000 --> 00:20:28,700
Cuma kesian
180
00:20:29,400 --> 00:20:33,400
bahawa Guoleer tidak akan dapat melihat ini.
181
00:21:10,600 --> 00:21:13,100
tak guna.
182
00:21:15,000 --> 00:21:17,800
Kunci Naga dibina daripada
183
00:21:17,800 --> 00:21:21,200
keluli sisik ikan tempa terbaik dari Eastland.
184
00:21:21,200 --> 00:21:25,400
Tidak kira bagaimana anda mengapur keluli ini,
185
00:21:25,400 --> 00:21:27,600
ia tidak akan menyepuhlindap.
186
00:21:27,600 --> 00:21:30,000
Satu-satunya cara untuk memotongnya,
187
00:21:30,000 --> 00:21:33,300
ia dengan menggunakan Senjata Jiwa Pengedap.
188
00:21:37,400 --> 00:21:39,000
datuk.
189
00:21:44,600 --> 00:21:46,800
Pada mulanya,
190
00:21:46,800 --> 00:21:51,800
Saya fikir anda akan datang untuk tulang selangka saya,
191
00:21:51,800 --> 00:21:57,000
tetapi anda berkeras untuk mencuba pintu besi ini.
192
00:21:59,600 --> 00:22:03,200
Awak kecewakan harapan saya pada awak.
193
00:22:03,200 --> 00:22:05,200
Saya tidak akan menghayunkan pedang saya kepada datuk saya.
194
00:22:05,200 --> 00:22:07,800
Saya tidak akan melakukan ini pada masa lalu dan pada masa kini juga!
195
00:22:08,600 --> 00:22:12,800
Cucu awak bukan raksasa.
196
00:22:12,800 --> 00:22:16,300
Anda seorang yang lemah yang menyedihkan.
197
00:22:18,800 --> 00:22:22,800
Seorang cucu yang mempunyai darah gangsa yang sama.
198
00:22:22,800 --> 00:22:25,800
Seorang datuk yang akan meninggal dunia tidak lama lagi.
199
00:22:25,800 --> 00:22:28,600
Jika di dunia ini,
200
00:22:28,600 --> 00:22:31,500
hanya seorang daripada kita boleh hidup,
201
00:22:32,200 --> 00:22:34,200
tidak mungkin anda masih tidak sedar,
202
00:22:34,200 --> 00:22:37,200
siapa yang patut mati?
203
00:22:38,200 --> 00:22:40,400
Ini bukan caranya.
204
00:22:40,400 --> 00:22:43,300
Kami masih boleh melarikan diri dan bertahan.
205
00:22:44,500 --> 00:22:48,800
Hidup ini kejam di dunia ini.
206
00:22:48,800 --> 00:22:52,700
Dalam dunia ini, tuhan pun adalah syaitan.
207
00:22:54,400 --> 00:22:57,700
Anda tidak sepatutnya kembali ke padang rumput.
208
00:22:59,180 --> 00:23:04,010
Tempat ini tidak sesuai untuk anda.
209
00:23:06,700 --> 00:23:10,800
Anda sepatutnya kekal di Eastland,
210
00:23:11,590 --> 00:23:14,510
tempat yang lemah itu.
211
00:24:07,140 --> 00:24:10,210
Puteri Pertama telah tiba.
212
00:25:03,250 --> 00:25:09,870
Diberikan oleh Menteri Perbendaharaan, sepasang ruyi jed.
213
00:25:09,870 --> 00:25:16,430
Dihadiahkan oleh Menteri Ritus, Yu Yiuqing, sepasang pasu porselin bunga biru.
214
00:25:16,430 --> 00:25:23,850
Diberikan oleh Lord Baili Moyan dari Lower Tang, wain akar pain yang dibancuh sendiri.
215
00:25:26,280 --> 00:25:29,550
Negeri Chuwei berbakat...
216
00:25:29,550 --> 00:25:31,680
Negeri Chuwei belum menyediakan hadiah.
217
00:25:31,680 --> 00:25:34,880
Yang Amat Mulia, Puteri Zhou Kecil meminta anda bertemu dengan anda.
218
00:25:35,900 --> 00:25:39,750
Panggil Bai Zhouyue untuk masuk.
219
00:25:58,450 --> 00:26:04,540
Subjek Bai Zhouyue, bagi pihak Tuan Bai Shun Negeri Chuwei, berada di sini untuk mengucapkan selamat hari lahir Puteri Pertama.
220
00:26:04,540 --> 00:26:08,180
saya dah lambat. Makcik tolong maafkan saya.
221
00:26:12,380 --> 00:26:17,200
Bajingan haram, apa hak awak untuk mengucapkan selamat hari lahir saya?
222
00:26:17,200 --> 00:26:20,200
Saya fikir anda tidak akan berani datang ke Kota Wahyu.
223
00:26:20,200 --> 00:26:24,650
Chuwei adalah pengkhianat yang memberontak terhadap Yin Besar kita.
224
00:26:24,650 --> 00:26:31,270
Memandangkan anda boleh sampai di sini, izinkan saya menjelaskan dan biarkan anda mati dengan sedar.
225
00:26:47,670 --> 00:26:52,420
Semasa mendiang Maharaja masih hidup, kamu bergantung pada kasih sayangnya
226
00:26:52,420 --> 00:26:57,450
untuk mencetuskan perasaan buruk antara anak saudara saya dan saya, dan akhirnya membawa kepada huru-hara di Revelation City. Ia jenayah pertama anda.
227
00:26:57,450 --> 00:27:01,960
Di Shangyang Pass, anda membawa Lu Guichen pergi kepada pengkhianat Ying Wuyi
228
00:27:01,960 --> 00:27:05,090
menentang Tentera Perikatan. Itu jenayah kedua.
229
00:27:05,090 --> 00:27:09,250
Baru-baru ini, Lord Baili melakukannya di Lower Tang.
230
00:27:09,250 --> 00:27:12,630
Ini adalah hasil pakatan sulit awak dengan Qingyang. Ia jenayah ketiga.
231
00:27:12,630 --> 00:27:17,000
Di antara tiga jenayah ini, mana-mana daripadanya adalah jenayah terhadap negara dan memerlukan hukuman mati.
232
00:27:17,000 --> 00:27:18,990
Adakah anda tahu?
233
00:27:22,240 --> 00:27:23,420
makcik,
234
00:27:23,420 --> 00:27:28,060
Saya akan panggil awak Makcik sekali lagi, kerana saya ingat hubungan kekeluargaan kita
235
00:27:28,060 --> 00:27:31,520
dan kerana saya masih menghormati etika ritual yang ditinggalkan oleh Maharaja Allahyarham.
236
00:27:34,530 --> 00:27:37,690
Saya tidak pernah mahu menentang mahkamah diraja,
237
00:27:37,690 --> 00:27:42,290
tetapi anda telah memaksa tiga tuduhan ini kepada saya.
238
00:27:50,730 --> 00:27:53,470
Saya akan tunjukkan sesuatu kepada semua orang.
239
00:27:58,170 --> 00:28:02,060
Ini adalah dekri tali pinggang yang ditulis sendiri oleh mendiang Maharaja.
240
00:28:15,760 --> 00:28:22,770
Saya tidak sangka Puteri Kecil Zhou akan mendapat tentera ini.
241
00:28:23,820 --> 00:28:29,480
Mulai hari ini, dunia ini akan berubah.
242
00:28:37,480 --> 00:28:40,960
Adakah anda ingat impian kita dari dua puluh tahun yang lalu?
243
00:28:42,090 --> 00:28:45,950
Dua puluh tahun yang lalu, kami berada di ibu negara pada tahun itu.
244
00:28:45,950 --> 00:28:50,640
Kami bersemangat tinggi dan bercakap dengan lantang tentang mengubah dunia yang semakin reput.
245
00:28:50,640 --> 00:28:51,650
Dan hasilnya?
246
00:28:51,650 --> 00:28:54,050
Akibatnya kita berdua akan reput,
247
00:28:54,050 --> 00:28:56,470
tetapi kami masih belum mencapai apa-apa.
248
00:28:56,970 --> 00:28:59,120
Lebih baik biarkan awak...
249
00:29:00,870 --> 00:29:04,800
pelajar anda untuk membolehkan anda memenuhi impian anda.
250
00:29:05,460 --> 00:29:10,510
Tetapi kosnya mungkin terlalu tinggi.
251
00:29:27,050 --> 00:29:32,610
Jelas tertulis di sini bahawa dia menyerahkan takhta Yin Besar kepada saya.
252
00:29:34,180 --> 00:29:36,790
Puteri Pertama,
253
00:29:36,790 --> 00:29:40,290
adakah anda tidak akan tunduk dan memberi penghormatan apabila melihat Maharaja?
254
00:29:40,290 --> 00:29:44,230
Hamba hina yang hina, beraninya kamu memalsukan perintah itu!
255
00:29:46,130 --> 00:29:48,520
Pengawal, tangkap dia!
256
00:29:51,120 --> 00:29:57,950
Yang Amat Mulia, bolehkah kami membiarkan Puteri Kecil Zhou menjelaskan dirinya?
257
00:29:58,700 --> 00:30:02,950
Jika dia dibunuh seperti ini, ia tidak akan meyakinkan semua orang.
258
00:30:06,820 --> 00:30:10,160
Izinkan saya menafikan satu persatu setiap pertuduhan yang anda dakwakan kepada saya.
259
00:30:12,110 --> 00:30:16,260
Semasa mendiang Maharaja masih hidup, kamu bergantung pada kedudukan kamu sebagai ibu saudaranya
260
00:30:16,260 --> 00:30:19,580
merancang untuk mengambil alih kuasa.
261
00:30:19,580 --> 00:30:21,640
Awak layan abang saya sebagai boneka.
262
00:30:21,640 --> 00:30:24,110
Bilakah anda semua menghormati dia?
263
00:30:24,110 --> 00:30:28,660
Abang ingin memulihkan pemerintahannya, tetapi kamu bersekongkol dengan Kementerian Celestial.
264
00:30:28,660 --> 00:30:30,490
Itulah punca sebenar huru-hara di Revelation City.
265
00:30:30,490 --> 00:30:31,770
Hentikan omong kosong awak!
266
00:30:31,770 --> 00:30:35,750
Semasa pertempuran di Shangyang Pass, apabila tentera Celestial Minitry bangkit, jika tentera kita tidak boleh menang,
267
00:30:35,750 --> 00:30:38,150
seluruh Sembilan Wilayah akan menyaksikan penyembelihan.
268
00:30:38,150 --> 00:30:42,920
Tetapi anda hanya mengambil berat tentang keselamatan anda sendiri, dan mengarahkan tentera untuk menghalang Tentera Perikatan di dalam Shangyang Pass.
269
00:30:42,920 --> 00:30:45,140
Dengan kelakuan itu, bagaimanakah anda sesuai untuk menjadi pemerintah dinasti?
270
00:30:45,140 --> 00:30:47,310
Pengawal, bunuh dia!
271
00:30:54,930 --> 00:30:57,500
Apabila saya mula-mula datang ke Kota Wahyu,
272
00:30:58,440 --> 00:31:01,820
tempat ini terasa seperti raksasa gergasi dan jahat.
273
00:31:02,870 --> 00:31:05,650
Saya tidak tahu bila saya akan dibaham.
274
00:31:06,450 --> 00:31:09,330
Jadi saya selalu bangun di tengah-tengah mimpi.
275
00:31:10,900 --> 00:31:13,730
Kemudian, saya mempunyai Abang untuk melindungi saya.
276
00:31:13,730 --> 00:31:19,940
Tetapi saya tidak tahu bahawa dia juga telah dipancing oleh raksasa itu untuk dibaham.
277
00:31:19,940 --> 00:31:22,630
Semua orang mahu mendekatinya
278
00:31:24,110 --> 00:31:27,210
Hanya saya yang takut dan mahu pergi jauh.
279
00:31:27,210 --> 00:31:29,690
Tetapi sekarang, saya baru mengetahuinya
280
00:31:30,680 --> 00:31:32,740
Saya telah tersilap.
281
00:31:39,260 --> 00:31:44,260
Bandar ini sendiri tidak mempunyai hak dan salah,
282
00:31:45,080 --> 00:31:46,940
yang hanya ada dalam hati manusia.
283
00:31:46,940 --> 00:31:53,700
Untuk tidak membiarkan bandar menjadi raksasa, kita tidak boleh membiarkannya jatuh ke tangan orang yang salah.
284
00:31:55,350 --> 00:31:59,590
Begitu juga dengan dunia.
285
00:32:02,580 --> 00:32:07,150
Yang Mulia, kenapa tidak ikut saya untuk melihat sesuatu?
286
00:32:51,690 --> 00:32:56,390
Domain keluarga Bai akan diteruskan oleh saya.
287
00:33:03,030 --> 00:33:08,150
Tetapi anda, Bai Lingbo, akan selamanya dipadamkan oleh dinasti.
288
00:33:13,300 --> 00:33:15,030
Ningqing?
289
00:33:17,410 --> 00:33:19,680
Ningqing? Di manakah Ningqing?
290
00:33:30,600 --> 00:33:32,040
Ningqing.
291
00:33:44,500 --> 00:33:50,140
Yang Amat Mulia, anda terlupa bahawa Ningqing anda telah pun meninggal dunia apabila anda menyerahkannya.
292
00:33:50,140 --> 00:33:56,200
Orang yang berdiri di hadapan anda ialah Lord Baili Moyan Lower Tang.
293
00:34:02,230 --> 00:34:06,210
Lower Tang sentiasa berdiri di pihak yang menang.
294
00:34:06,210 --> 00:34:10,020
Tuanku, bolehkah Tuanku tidak melihat keadaan Tuanku?
295
00:34:11,800 --> 00:34:13,460
Ningqing,
296
00:34:14,150 --> 00:34:16,020
Saya boleh memberikan anda segala-galanya.
297
00:34:16,020 --> 00:34:19,350
Kita masih boleh bersama-sama memerintah ibu kota, bukan?
298
00:34:19,350 --> 00:34:23,710
Modal yang mulia itu sentiasa mampu menggoda semua orang untuk tamak.
299
00:34:23,710 --> 00:34:29,970
Seseorang seperti anda tidak akan dapat menakluki seluruh modal.
300
00:34:37,060 --> 00:34:41,650
Saya telah menyediakan pil pemeliharaan kecantikan terutamanya.
301
00:34:41,650 --> 00:34:46,480
Yang Mulia, tolong jangan tolak isyarat ikhlas saya.
302
00:35:13,840 --> 00:35:15,850
Semasa hidup saya,
303
00:35:17,570 --> 00:35:21,300
awak hadir pada saat saya yang paling mulia,
304
00:35:21,300 --> 00:35:26,300
dan anda juga hadir di saat saya yang paling lusuh.
305
00:35:28,250 --> 00:35:30,780
Anda adalah berkat saya
306
00:35:36,190 --> 00:35:40,060
dan juga malapetaka saya.
307
00:35:48,960 --> 00:35:50,630
Ningqing,
308
00:35:52,040 --> 00:35:53,860
untuk awak,
309
00:35:57,460 --> 00:35:59,610
Saya akan mengambilnya.
310
00:38:09,710 --> 00:38:14,240
Saya, Baili Moyen, dengan hormatnya menyapa Tuanku.
311
00:38:14,940 --> 00:38:17,850
Salam hormat kepada Tuanku!
312
00:38:51,800 --> 00:38:53,440
jangan bergerak,
313
00:38:54,800 --> 00:38:57,850
atau saya akan potong tekak awak.
314
00:38:57,850 --> 00:38:58,860
datuk.
315
00:38:58,860 --> 00:39:01,240
Cepat dan bangun. jangan tidur.
316
00:39:06,320 --> 00:39:10,000
Kita mesti pergi dari sini malam ini.
317
00:39:10,540 --> 00:39:12,500
Tingkatkan tenaga anda.
318
00:39:12,500 --> 00:39:17,090
Sama seperti haiwan yang dikejar oleh pemburu,
319
00:39:17,090 --> 00:39:22,230
kita tidak boleh makan dan tidak minum selama tiga hari, dan terus berlari.
320
00:39:22,230 --> 00:39:28,840
Hanya anda yang telah belajar kelangsungan hidup seperti ini, anda akan hidup lebih lama dalam medan perang.
321
00:39:30,070 --> 00:39:31,510
Bagaimana kita akan keluar?
322
00:39:31,510 --> 00:39:33,520
Anda akan lihat sebentar lagi.
323
00:39:33,520 --> 00:39:38,160
Saya sepatutnya memberi anda sesuatu yang penting beberapa tahun yang lalu.
324
00:39:38,160 --> 00:39:40,890
Tetapi anda terlalu lemah.
325
00:39:40,890 --> 00:39:45,860
Oleh kerana darah gangsa mengalir dalam badan anda,
326
00:39:45,860 --> 00:39:48,870
anda akan pergi ke medan perang lambat laun.
327
00:39:48,870 --> 00:39:51,920
Jadilah pejuang kemudian!
328
00:39:57,300 --> 00:40:04,320
Hari ini, saya akan mengajar anda gerakan mata pisau terakhir Hukuman Mati.
329
00:40:07,660 --> 00:40:10,260
Lihat dengan teliti tangan saya.
330
00:40:10,260 --> 00:40:18,020
Mungkin ini satu-satunya peluang anda untuk melihat Hukuman Mati Parang.
331
00:40:57,370 --> 00:41:04,170
Parang Hukuman Mati yang sebenar tidak berhenti atau berhenti.
332
00:41:04,170 --> 00:41:09,020
Hanya seorang pahlawan yang mempunyai darah gangsa boleh menggunakannya,
333
00:41:09,900 --> 00:41:19,120
kerana hanya struktur rangka dan otot pahlawan gila yang dapat menahan kuasa imbas kembali yang kuat apabila dia menggunakan parang.
334
00:41:19,120 --> 00:41:26,450
Setiap tebasan parang penuh dengan kekuatan dan tidak meninggalkan sebarang celah untuk pihak lawan.
335
00:41:27,280 --> 00:41:32,990
Mana-mana senjata yang menghampiri anda akan dilantunkan olehnya.
336
00:41:32,990 --> 00:41:37,220
Apabila anda memegang ksatria, anda akan dikawal oleh darah gangsa,
337
00:41:37,220 --> 00:41:42,040
tanpa teragak-agak, menahan, atau takut!
338
00:41:42,040 --> 00:41:44,880
Anda mesti ingat dengan jelas dalam kepala anda.
339
00:41:47,430 --> 00:41:48,280
Tidak.
340
00:41:48,280 --> 00:41:52,520
Jika anda tidak menggunakannya, anda akan mati hari ini.
341
00:41:52,520 --> 00:41:54,200
Walaupun saya mati,
342
00:41:55,250 --> 00:41:57,830
Saya tidak mahu menjadi syaitan.
343
00:41:59,750 --> 00:42:03,630
Baiklah, maka anda akan mati!
344
00:42:52,930 --> 00:42:58,250
Padahal.. awak tolak
345
00:42:58,250 --> 00:43:03,040
keturunan semula jadi kita,
346
00:43:03,040 --> 00:43:09,620
tetapi anak, awak bertuah.
347
00:43:09,620 --> 00:43:14,630
Kekal hidup dan hidup dengan baik.
348
00:43:45,890 --> 00:43:53,110
Masa dan Sarikata Dibawa Kepada Anda Oleh ♞ Kesatria Lilin ♘ @ Viki
349
00:43:53,110 --> 00:44:07,810
♫ Parut dalam kehidupan orang nombor satu dunia membakar perisai ketika matahari terbenam ♫
350
00:44:07,810 --> 00:44:15,770
♫ Tiada lagi kebimbangan dalam hati saya ♫
351
00:44:15,770 --> 00:44:22,810
♫ Apa yang perlu saya korbankan nyawa saya yang berharga? ♫
352
00:44:22,810 --> 00:44:38,020
♫ & Lt; i & gt; Saya mahu mempertahankan kekuatan watak kamu dan menghormati tanah air kita yang subur & lt; i & gt; ♫
353
00:44:38,020 --> 00:44:45,130
♫ & Lt; i & gt; Saya mahu mempertahankan untuk masa depan anda yang lancar & lt; / i & gt; ♫
354
00:44:45,130 --> 00:44:52,930
♫ Kami adalah saudara dalam hidup atau mati ♫
355
00:44:52,930 --> 00:45:08,060
♫ & Lt; i & gt; Saya mahu mempertahankan untuk air mata kamu dan menari dengan kamu di dunia duniawi ini & lt;; ♫